In case anyone's interested, I have a very low-tech way to see where I am when enteringparts for the purpose of practice.
Following an earlier suggestion (Sorry - I forget by whom), I tend to enter the lyrics for the part I'm entering before the notes. In order to go back and edit the inevitable typos, I make sure to hit ENTER before typing in the text for a new system. Since I tend to be entering baroque of classical music, the lyrics do tend to get repetitive. This makes it still hard to see where I am, so each time I get to the words on a new page, I prefix the first word with the new page number. It ends up looking like this:
si-cut e-rat in prin-ci-pi-o
11in prin-ci-pi-o etc.
I do something similar except I keep both the numbered text and un-numbered text in the lyric area. When all mistakes are taken out, I copy everything to the clipboard where a script, envoked with a shortcut key, strips off all digits. This is pasted in front of the numbered text. If I can use (most of) the text in another part, I copy the numbered text only.